奥深い話題や情報をより詳しく紹介
水槽よもやま話
アクアリウム・水生生物の奥深い魅力や、日常のちょっとした話題から深い情報までを幅広く綴っています。
水中のお魚たちについての魅力的なよもやま話をのぞいてみませんか。
サービスに対する深い思いとストーリー
翠水のコンセプト
大切にしている理念やビジョンを深く掘り下げてご紹介しております。
提供する商品やサービスにどのような思いが込められているのか、その背景やストーリーを掲載します。
快適な水中環境を
豊富な知識でサポート
ご案内
翠水 -sui-sui-は、水質や魚たちの生息環境を第一に考えた自社開発のアクアリウム関連商品を提供しており、魚たちが本来持つ美しさや活力を最大限に引き出せる緻密な研究と実験を重ねて製品を開発しています。提供する商品は、単に見た目や機能性だけでなく、魚たちの健康と安全を守ることを最優先とした製品ばかりで、長年の経験と専門知識を活かして生み出された商品を豊富に取り揃えています。水の中の楽園を最高の状態に保つためのサポートを全力で行い、通販を通じて水質や魚の健康に関する疑問や悩みに対応いたします。
お買い物ガイド
スムーズな買い物をサポートする情報
当社のショッピングをよりスムーズに、そして快適に進めていただくためのガイドを掲載しております。初めてのご利用でも分かりやすいように、詳しくご紹介しておりますのでご確認ください。
商品紹介
自信を持って提供する商品を紹介
初心者から上級者まで幅広く対応する商品の提供を心がけております。水中の世界をさらに彩るアイテムを、この場で心ゆくまでご覧ください。
お客様の声
お客様から寄せられる声をお届け
当社の商品をご購入いただいたお客様の声を紹介しております。お客様に満足いただける商品を提供できるよう日々研究と改良を重ねております。
様々な内容を詳細に随時掲載
Q&A
基本的な水槽の手入れ方法、美しい魚や水草の紹介、
そして長年の経験からできる貴重なアドバイスや詳細な知識まで、幅広く取り上げた内容をお届けします。
自信を持って提供するサービスを紹介
当社の特徴
自社開発から販売まで行う通販サイトの、アクアリウムに対する独自性や強みをご紹介します。
商品へのこだわりから、独自のサポート体制など、自信を持って提供するサービスの詳細を解説します。