CONSULTATION鮮やかな色の熱帯魚、ゆったりと泳ぐ金魚、そして美しい水草や装飾品との調和、その美しい水中の世界を維持するのは、初心者にとっては少し難しいかもしれません。初めてアクアリウムを始め…
WATERQUALITY水の世界は、その清らかさや透明度が魚たちの生活を左右します。アクアリウムを楽しむ皆様にとって、水質の維持や改善は永遠のテーマと言える、難しい課題です。当社では、その水質に特化し…
BREEDING色とりどりの魚たちの泳ぐ姿、光を受けて煌めく水面、そしてそれを支える環境、すべてが絶妙なバランスで成り立っています。だからこそ、飼育の際には適切な知識と愛情、そして良質な用品が求め…
AQUATICCREATURE生命の営みを間近で感じることができる小さな宇宙とも言われるアクアリウムの、青々とした水草が揺れ、色鮮やかな魚たちが優雅に泳ぐ姿は、人々を日常の喧騒から解放し、穏やかな時間をも…
FISH水槽の中で生きる魚たちの美しさと生態を身近に感じるアクアリウムでは、魚たちの健康を守るために適切な環境を整え、適切なケアをすることが不可欠です。そのため、皆様が安心して魚を飼育できるよ…
FEATURE水中の生態系を身近に感じられる魅力的な趣味として、アクアリウムは多くの方々に愛されています。鮮やかな色彩を持つ熱帯魚がゆったりと泳ぐ姿は、見る者の心を癒してくれます。その環境を支える…
有限会社翠水(以下、「当社」といいます。)は、本ウェブサイト上で提供するサービス(以下、「本サービス」といいます。)における、ユーザーの個人情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシ…
CONTACT皆様の声を大切に受け止め、一つ一つ丁寧にサポートする場としてご用意しています。商品に関する質問、飼育の悩み、通販の手続きに関する疑問など、どんな小さなことでもお気軽にお問い合わせくだ…
CONCEPT水中の生命の美しさと、飼育の楽しさがアクアリウムには詰まっています。販売しているうちの9割ほどが独自の発想に基づいた自社開発の商品であり、高品質のものを安価でお客様に提供することを企…
COMPANY奥深いアクアリウムの魅力をより多くの皆様にお届けしたいと願い、その背景やビジョン、取り組みを神奈川を拠点に紹介しております。自社製品を作るようになった経緯など、今日までの歩みや大切に…